Графічний інтерфейс користувача

Графічний інтерфейс користувача надає доступ до усіх можливостей із керування бібліотекою та перетворення даних електронних книг у різні формати. Типовим початковим прийомом користування calibre є додавання книг з вашої бібліотеки на диску до вбудованої бази даних програми. Після збирання даних ви зможете виконувати над книгами різноманітні Дії, зокрема перетворення даних з одного формата на інший, перенесення книг на пристрій для читання, перегляд книг на вашому комп’ютері та редагування метаданих. Останнє включає зокрема внесення змін до зображення обкладинки, опису та міток. Зауважте, що calibre створює копії доданих вами до бази даних файлів. Початкові файли залишаються незмінними.

Інтерфейс поділений на декілька секцій:

Дії

The Actions Toolbar

На панелі інструментів програми розташовано зручні кнопки дій, за допомогою яких ви зможете отримувати доступ до типових функціональних можливостей програми. Якщо ви наведете вказівник на стрілочку праворуч від такої кнопки і клацнете лівою кнопкою миші, програма відкриє список варіантів, які є альтернативними до типової дії. Будь ласка, зауважте, що панель інструментів може виглядати у вашій системі трохи інакше — усе залежить від того, чи з’єднано з вашим комп’ютером пристрій для читання електронних книг.

Додати книги

adbi У дії Додати книги є сім варіантів, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

  1. Додати книги з одного каталогу: відкриває діалогове вікно вибору файлів, за допомогою якого ви можете вказати, які книги з каталогу слід додати. Ця дія залежна від контексту, тобто, вона залежить від того, які каталог було вибрано. Якщо ви вибрали каталог Бібліотека, книги буде додано до бібліотеки. Якщо вами будевибрано пристрій для читання електронних книг, книги буде вивантажено на пристрій, тощо.
  2. Додати книги з каталогів, включаючи підкаталоги (одна книга на каталог, вважаючи, що кожен файл в каталозі — та ж книга у різних форматах): надає вам змогу вибрати каталог. Програма виконає пошук у каталозі і усіх його підкаталогах і додасть усі знайдені книги до бібліотеки. calibre вважатиме, що у кожному каталозі міститься лише одна книга. Усі файли у каталозі вважатимуться файлами тієї самої книги у різних форматах. Ця діє є оберненою щодо Зберегти на диск, тобто ви можете виконати Зберегти на диск, вилучити книги і повторно додати їх без втрати метаданих, окрім дати додавання (якщо ви нічого не змінювали у параметрах дії «Зберегти на диск»).
  3. Додати книги з каталогів, включаючи підкаталогів (декілька книг на каталог, вважаючи, що кожен файл у каталозі — окрема книга): надає вам змогу вибрати каталог. Програма виконає рекурсивний пошук книг у каталозі та усіх його підкаталогах і додасть усі знайдені книги до бібліотеки. calibre припускатиме, що у кожному каталозі міститься декілька книг. Усі файли електронних книг із однаковою назвою вважатимуться файлами однієї книги у різних форматах. Електронні книги, файли яких мають різні назви, вважатимуться різними книгами.
  4. Додати декілька книг з архіву (ZIP або RAR): надає вам змогу додати декілька електронних книг, які зберігаються у вказаних файлах ZIP або RAR. Це зручна кнопка, за допомогою якої можна уникнути початкового розпаковування архіву і додавання книг за допомогою одного із описаних вище варіантів дій.
  5. Додати порожню книгу (без будь-яких форматів): надає вам змогу створити порожній запис книги. Ним згодом можна скористатися для заповнення відомостей щодо книги, якої ще немає у вашій збірці.
  6. Додати з ISBN: надає змогу додати одну або декілька книг за допомогою введення їхніх кодів ISBN.
  7. Додати файли до вибраних записів книг: надає вам змогу додати або оновити файли, пов’язані із наявною у вашій бібліотеці книгою.

Інструмент Додати книги може читати метадані у широкому спектрі форматів електронних книг. Крім того, він намагається вгадати метадані на основі назви файла. Див. розділ Визначення метаданих з назв файлів, щоб дізнатися більше про налаштовування цієї можливості.

Щоб додати формат для наявної книги ви можете скористатися одним із трьох способів:

  1. Перетягнути і скинути позначку файла на панель параметрів книги, розташовану у правій частині головного вікна програми.
  2. Натиснути стрілку, праворуч від кнопки Додати книги і вибрати пункт Додати файли до вибраних записів книг.
  3. Натиснути червону кнопку Додати книги у правій частині діалогового вікна Редагувати метадані. Це діалогове вікно можна відкрити за допомогою пункту Редагувати метадані.

Редагувати метадані

emii У дії Редагувати метадані передбачено чотири варіанти, доступ до яких можна отримати натисканням стрілки, розташованої праворуч від кнопки.

  1. Редагувати метадані індивідуально: надає вам змогу редагувати метадані книг окремо із можливістю отримання метаданих, зокрема зображень обкладинок, з інтернету. Ця дія також надає змогу додавати або вилучати певні формати електронних книг до запису книги.
  2. Редагувати метадані разом: надає змогу редагувати типові поля метаданих пакетно. Працює для усіх книг, якщо було позначено на панелі бібліотеки.
  3. Завантажити метадані і обкладинки: отримує метадані і зображення обкладинок (якщо такі вдасться знайти) для книг, які ви позначили у списку.
  4. Злити записи книг: надає вам змогу об’єднувати метадані та формати двох або декількох записів книг. Ви зможете вибрати, чи слід залишати записи, які не було спочатку позначено.

Щоб дізнатися більше, див. Редагування метаданих електронної книги.

Перетворити книги

cei Дані електронних книг можна перетворити з поточного формату на формат, який є придатним для читання на вашому пристрої. Багато придбаних вами книжок може бути захищено засобами технології Digital Rights Management (DRM). calibre не виконуватиме перетворення таких книг. Для багатьох форматів усування DRM є доволі простою справою, але, оскільки це протизаконно, вам доведеться самостійно знайти засоби, які позбавлять вас від непотрібної залежності, а потім вже скористатися calibre для перетворення.

Здебільшого, перетворення виконується у одне клацання кнопкою. Якщо ви хочете дізнатися більше про процедуру перетворення, ознайомтеся із розділом Перетворення даних електронних книг.

У дії Перетворити книги є три варіанти, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

  1. Індивідуальне перетворення: надає вам змогу вказати параметри перетворення для кожної позначеної книги окремо.
  2. Загальне перетворення: надає вам змогу вказати параметри для пакетного перетворення усіх позначених книг одночасно.
  3. Створити каталог книг у вашій бібліотеці calibre: надає вам змогу створити повний список книг у вашій бібліотеці, включно з усіма метаданими у декількох форматах, зокрема XML, CSV, BiBTeX, EPUB і MOBI. У створеному каталозі будуть міститися усі книги, які показано на панелі бібліотеки. Це надасть вам змогу скористатися можливостями пошуку для обмеження переліку книг, які буде каталогізовано. Крім того, якщо ви позначите декілька пунктів книг за допомогою вказівника миші, до каталогу буде додано лише позначені книги. Якщо ви створите каталог у форматі електронної книги, зокрема EPUB, MOBI або AZW3, під час наступного з’єднання з вашим пристроєм для читання електронних книг каталог буде автоматично надіслано на пристрій. Щоб дізнатися більше про те, як працюють каталоги, ознайомтеся із розділом Створення каталогів AZW3 • EPUB • MOBI.

Перегляд

vi За допомогою кнопки Перегляд ви можете відкрити книгу у програмі для перегляду електронних книг. У calibre передбачено вбудовану програму для перегляду електронних книг у багатьох форматах. Для інших форматів буде використано типову для таких форматів програму з операційної системи. Ви можете налаштувати формати, які відкриватимуться за допомогою вбудованого засобу перегляду за допомогою пункту Налаштування  →  Інтерфейс  →  Поведінка. Якщо дані книги зберігаються у декількох форматах, ви зможете вибрати формат натисканням кнопки зі стрілочкою, розташованої праворуч від основної кнопки.

Надіслати до пристрою

stdi У дії Надіслати до пристрою передбачено вісім варіантів, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

  1. Надіслати в основну пам’ять: позначені книги буде перенесено до основної пам’яті пристрою для читання електронних книг.
  2. Надіслати на картку пам’яті А: позначені книги буде перенесено на картку зберігання даних A на пристрої для читання електронних книг.
  3. Надіслати на картку пам’яті B: позначені книги буде перенесено на картку зберігання даних B на пристрої для читання електронних книг.
  4. Надіслати певний формат на: позначені книги буде перенесено до вказаного місця на пристрої у вказаному вами форматі.
  5. Від’єднати пристрій: від’єднує пристрій від calibre.
  6. Встановити типову дію у відповідь на надсилання на пристрій: надає вам змогу вказати, який з варіантів, від 1 до 5 вище або 7 нижче, буде типово використано, коли ви натиснете основну кнопку.
  7. Надіслати і вилучити з бібліотеки: позначені книги буде перенесено у вказане місце на пристрої для читання, а потім вилучено з бібліотеки.
  8. Отримати анотації (експериментальне): перенести анотації, які ви могли створити для електронної книги на вашому пристрої, для коментування метаданих книги у бібліотеці calibre.

Ви можете керувати назвами файлів та структурою тек, які буде надіслано на пристрій налаштовуванням шаблона на сторінці Налаштування  →  Імпорт/Експорт  →  Надсилання книг на пристрої. Див. також Мова шаблонів calibre.

Отримати новини

fni За допомогою кнопки Отримати новини можна отримувати новини із різноманітних сайтів і перетворювати їх на електронну книгу, яку можна буде читати на пристрої для читання електронних книг. Зазвичай, новостворену книгу буде додано до вашої бібліотеки електронних книг, але якщо на час завершення отримання даних новин з комп’ютером з’єднано пристрій для читання, новини буде автоматично вивантажено на пристрій.

Засіб Отримати новини використовує прості рецепти (10-15 рядків коду) для кожного сайта новин. Щоб дізнатися більше про створення власних рецептів, ознайомтеся із розділом Додавання вашого улюбленого сайта новин.

У дії Отримати новини є три варіанти, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

  1. Запланувати отримання новин: надає вам змогу запланувати отримання даних із визначених вами джерел новин, які можна вибрати з сотень доступних варіантів. Планування може бути виконано окремо для кожного вибраного вами джерела новин. Ви можете вибрати певні дні тижня або інтервал у днях між сеансами отримання новин.
  2. Додати власне джерело новин: надає вам змогу створити простий рецепт для отримання новин із нетипового сайта, до якого ви хочете мати доступ. Для створення рецепта достатньо вказати адресу подачі новин RSS або, якщо хочеться кращого результату, написати код мовою Python. Докладніший опис можна знайти у розділі Додавання вашого улюбленого сайта новин.
  3. Отримати дані з усіх запланованих джерел новин: наказує calibre негайно розпочати отримання даних з усіх джерел новин, для яких було заплановано отримання даних.

Бібліотека

lii За допомогою кнопки дії Бібліотека ви зможете створювати бібліотеки, перемикатися між бібліотеками, перейменовувати і вилучати бібліотеки. calibre надає вам змогу створювати будь-яку бажану кількість бібліотек. Ви, наприклад, можете створити бібліотеку фантастики, бібліотеку художньої літератури, бібліотеку книг іноземними мовами, бібліотеку певного проекту або будь-яку іншу бібліотеку, яка відповідає вашим потребам. Бібліотеки перебувають на вищому організаційному рівні у структурі даних calibre. У кожної бібліотеки є власний набір книг, міток, категорій та власне місце для зберігання даних.

  1. Перемкнути/Створити бібліотеку…: надає вам змогу: а) з’єднатися із попередньо створеною бібліотекою calibre з іншим розташуванням, б) створити порожню бібліотеку у новому місці або в) пересунути поточну бібліотеку у нове місце.
  2. Швидке перемикання: надає вам змогу перемикатися між бібліотеками, які було зареєстровано або створено у межах calibre.
  3. Перейменувати бібліотеку: надає вам змогу перейменувати бібліотеку.
  4. Вилучити бібліотеку: надає вам змогу скасувати реєстрацію бібліотеки у calibre.
  5. <назва бібліотеки>: дії 5, 6 тощо… нададуть вам змогу негайно перемикатися між декількома створеними вами або з’єднаними вами бібліотеками. У цьому списку міститимуться пункти для 5 найчастіше використовуваними бібліотеками. Для перемикання на інші бібліотеки використовуйте меню «Швидке перемикання».
  6. Обслуговування бібліотеки: надає вам змогу наказати програмі виконати пошук проблем із відповідністю даних та відновлення поточної бази даних бібліотеки з резервної копії.

Примітка

Метадані щодо ваших книг, зокрема назв книг, авторів та міток, зберігаються у окремому файлів у теці вашої бібліотеки calibre. Цей файл має назву metadata.db. Якщо дані у цьому файлів буде пошкоджено (рідкісне явище), ви втратите ці метадані. На щастя, calibre автоматично створює резервні копії метаданих для окремих книг у теці книги у форматі файла OPF. Якщо ви скористаєтеся пунктом «Відновити базу даних» з меню «Обслуговування бібліотеки», описаного вище, ви зможете наказати calibre повторно зібрати файл metadata.db на основі даних з окремих файлів OPF.

Ви можете копіювати або пересувати книги між різними бібліотеками (якщо вами налаштовано декілька бібліотек): просто наведіть вказівник миші на пункт книги у бібліотеці, клацніть правою кнопкою миші і виберіть у контекстному меню пункт Копіювати до бібліотеки.

Пристрій

dvi За допомогою кнопки Пристрій ви зможете переглянути книги у основній пам’яті та на картках пам’яті вашого пристрою для читання електронних книг або від’єднати пристрій (розірвати його зв’язок із calibre). Відповідну кнопку буде показано на основній панелі інструментів calibre одразу після з’єднання підтримуваного програмою пристрою з комп’ютером. Ви можете натиснути кнопку, щоб переглянути список книг на вашому пристрої. Ви також можете перетягувати пункти з книг з вашої бібліотеки calibre на піктограму і скидати їх, щоб перенести книги на ваш пристрій. І навпаки, ви можете перетягувати книги з пристрою і скидати їх на піктограму бібліотеки на панелі інструментів, щоб перенести книги з вашого пристрою до бібліотеки calibre.

Зберегти на диск

svdi У дії Зберегти на диск передбачено п’ять варіантів, доступ до яких можна отримати натисканням стрілочки, розташованої праворуч від основної кнопки.

  1. Зберегти на диск: зберігає позначені книги на диск з упорядковуванням за каталогами. Структура каталогів є такою:

    Author_(sort)
        Title
            Book Files
    

Ви можете керувати назвами файлів та структурою каталогів при збереженні на диск, налаштувавши шаблон на сторінці Налаштування → Імпортування/Експортування → Запис книг на диск. Див. також розділ Мова шаблонів calibre.

  1. Зберегти на диск до одного каталогу: зберегти позначені книги на диску у одному каталозі.

Для першого і другого пунктів на диску буде збережено усі доступні формати, а також метадані книг для кожної позначеної книги. Метадані зберігатимуться у одному файлі OPF. Збережені таким чином книги можна повторно імпортувати до бібліотеки без втрати даних за допомогою кнопки Додати книги.

  1. Зберегти на диск у форматі *<формат>*: зберегти позначені книги на диск у структуру каталогів, показану у пункті 1, але лише у вказаному форматі електронної книги. Вказати бажаний формат можна за допомогою пункту Налаштування  →  Інтерфейс  →  Поведінка  →  Бажаний формат виведення даних
  2. Зберегти на диск у форматі *<формат>* до єдиного каталогу: зберегти позначені книги на диск до єдиного каталогу, але лише у бажаному форматі електронної книги. Вказати бажаний формат можна за допомогою пункту Налаштування  →  Інтерфейс  →  Поведінка  →  Бажаний формат виведення даних.
  3. Зберегти на диск у єдиному форматі…: зберегти позначені книги на диск із структурою каталогів, показаною у першому пункті, але лише у одному форматі, який можна вибрати зі спадного списку.

З’єднатись/Роздати

csi За допомогою кнопки З’єднатись/Роздати ви можете вручну встановити з’єднання із пристроєм чи текою на вашому комп’ютері. Також можна налаштувати вашу бібліотеку calibre для доступу за допомогою програми для перегляду інтернету або електронної пошти.

У дії З’єднатись/Роздати є чотири варіанти, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

  1. З’єднатися з текою: надає вам змогу встановити з’єднання із будь-якою текою на вашому комп’ютері так, наче це додатковий пристрій, і скористатися передбаченими для пристроїв можливостями для цієї теки. Корисно, якщо підтримку вашого пристрою засобами calibre не передбачено, але пристрій доступний як диск USB.
  2. Запустити сервер даних: запустити вбудований сервер даних calibre. Після запуску доступ до вашої бібліотеки calibre можна буде здійснювати за допомогою програми для перегляду інтернету (якщо ви цього захочете). Спосіб доступу до сервера можна налаштувати за допомогою сторінки Налаштування  →  Спільний доступ →  Обмін мережею
  3. Налаштувати спільний доступ на основі електронної пошти: надає змогу поширювати книги і подачі новин за допомогою електронної пошти. Після налаштовування адрес електронної пошти для цієї можливості calibre надсилатиме новини та нові книги на вказані адреси електронної пошти. Налаштувати спосіб надсилання електронної пошти calibre можна за допомогою сторінки Налаштування  →  Спільний доступ  →  Обмін книгами електронною поштою. Після налаштовування одної або декількох адрес цей пункт меню буде замінено пунктами надсилання книг на налаштовані адреси.

Вилучити книжки

rbi Використання пункту дії Вилучити книги призводить до остаточного вилучення книг, отже ним слід користуватися обачно. Пункт є залежним від контексту, тобто залежить від вибраного вами каталогу. Якщо було вибрано Бібліотеку, книги буде вилучено з бібліотеки. Якщо було вибрано пристрій для читання електронних книг, книги буде вилучено з пристрою. Щоб вилучити лише дані у певному форматі для вказаної книги, скористайтеся дією Редагувати метадані. У пункту дії вилучення книг також є п’ять варіантів, доступ до яких можна отримати натисканням стрілки, розташованої праворуч від основної кнопки.

  1. Вилучити вибрані книжки: надає вам змогу остаточно вилучити усі книги, які позначено у списку книг.
  2. Вилучити файли визначеного формату із вибраних книг…: надає вам змогу остаточно вилучити файли електронних книг для усіх книг, які позначено у списку книг.
  3. Вилучити всі формати із вибраних книг, крім…: надає вам змогу остаточно вилучити файли електронних книг в усіх форматах, окрім вказаного, для усіх книг, які позначено у списку книг.
  4. Вилучити в формати з вибраних книг: надає вам змогу остаточно вилучити усі файли електронних книг, які позначено у списку книг. У базі даних залишаться лише метадані.
  5. Вилучити обкладинки з вибраних книжок: надає вам змогу остаточно вилучити файли зображень обкладинок з книг, які позначено у списку книг.
  6. Вилучити відповідні книги з пристрою: надає вам змогу вилучити зі з’єднаного пристрою усі книги, які збігаються із книгами, які позначено у списку книг.

Примітка

Зауважте, що якщо ви скористаєтеся для вилучення книг з вашої бібліотеки calibre пунктом Вилучити книги, запис книги буде остаточно вилучено, але у Windows та macOS вилучені файли буде пересунуто до теки Смітника. Таким чином, ви зможете відновити ці файли, якщо передумаєте.

Налаштування

cbi Дія Налаштування надає вам змогу змінити різноманітні аспекти роботи calibre. Для неї передбачено чотири варіанти, доступ до яких можна отримати натисканням стрілки, розташованої праворуч від кнопки.

  1. Налаштування: надає вам змогу змінити різноманітні аспекти роботи calibre. Натискання основної кнопки призведе до виконання тієї самої дії.
  2. Запустити майстер налаштувань: надає вам змогу запустити засіб початкового налаштовування програми, який ви могли бачити під час першого запуску calibre.
  3. Отримати додатки для покращення calibre: відкриває вікно, у якому буде показано список додатків до calibre. Ці додатки розроблено сторонніми розробниками для розширення можливостей calibre.
  4. Перезавантажити в режимі зневаджування: надає вам змогу увімкнути режим діагностики, який може допомогти розробникам calibre усунути проблеми, з якими ви зіткнулися під час роботи з програмою. Не варто вмикати цей режим просто так, якщо вас про це не попросив розробник програми.

Каталоги

_images/catalogs.png

Каталог — це збірка книг. calibre може керувати двома типами різних каталогів:

  1. Бібліотека: це збірка книг, що зберігається у бібліотеці calibre на вашому комп’ютері.
  2. Пристрій: це збірка книг, що зберігається на вашому пристрої для читання електронних книг. Цим типом каталогу можна буде скористатися, якщо ви з’єднаєте пристрій для читання електронних книг з вашим комп’ютером.

Багато дій, зокрема додавання, вилучення, перегляд книг, є залежними від контексту. Отже, наприклад, якщо ви натиснете кнопку Перегляд, коли вибрано каталог Пристрій, calibre відкриє для перегляду файли на пристрої. Якщо ж вибрано каталог Бібліотека, програма відкриє файли у вашій бібліотеці calibre.

Пошук і упорядковування

_images/search_sort.png

Панель пошуку і упорядковування є дуже потужним засобом роботи з вашими збірками.

  • Ви можете упорядковувати збірки за назвами книг, авторами, датами, оцінками тощо. Достатньо лише натиснути відповідний заголовок стовпчика. Також можливе допоміжне упорядковування, тобто упорядковування за декількома стовпчиками даних. Наприклад, якщо ви натиснете стовпчик назви книги, а потім стовпчик авторів, книги буде спочатку упорядковано за авторами, а потім усі записи, які належать одному автору, буде упорядковано за назвою.

  • Ви можете шукати певну книгу або набір книг за допомогою смужки пошуку. Докладніше про це нижче.

  • Редагувати метадані просто і зручно: достатньо позначити запис, який ви хочете змінити у списку, і натиснути клавішу E.

  • Ви можете виконувати Дії над наборами книг. Щоб позначити декілька книг у списку, ви можете скористатися одним з таких варіантів дій:

    • Натиснути і утримувати клавішу Ctrl, одночасно наводячи вказівник миші на бажані пункти і клацаючи лівою кнопкою миші.
    • Натиснути і утримувати клавішу Shift, навести вказівник на початок діапазону книг, які ви хочете позначити, клацнути лівою кнопкою миші, далі, навести вказівник на кінець діапазону і знову клацнути лівою кнопкою миші.
  • Налаштувати поля, які має бути показано у списку, можна за допомогою діалогового вікна Налаштування.

Інтерфейс пошуку

Ви можете виконувати пошук за усіма метаданими: достатньо лише ввести критерії пошуку у поле смужки пошуку. Пошук виконуватиметься без урахування регістру введених символів. Приклад:

Asimov Foundation format:lrf

У відповідь буде показано усі книги бібліотеки, у метаданих яких є слова Asimov і Foundation і які зберігаються у форматі LRF. Ще декілька прикладів:

author:Asimov and not series:Foundation
title:"The Ring" or "This book is about a ring"
format:epub publisher:feedbooks.com

Пошук типово відбуватиметься за критерієм «міститься». Запис вважається відповідним, якщо рядок пошуку буде виявлено будь-де у метаданих. Можна скористатися двома типами пошуку: пошук за рівністю або пошук із використанням формальних виразів.

Пошук з рівністю позначається додаванням на початку рядка пошуку знаку рівності (=). Наприклад, пошук за запитом «tag:»=наука»» виявить усі записи із міткою «наука», але не з мітками «наука про людину» або «наука про природу». Запити щодо пошуку за формальним виразом позначаються додаванням на початку рядку пошуку тильди (~). Можна використовувати будь-які сумісні з Python формальні вирази. Зауважте, що слід дублювати символи зворотної похилої риски, які використовуються для екранування символів у формальних виразах, оскільки одинарні похилі риски буде вилучено під час обробки запиту. Наприклад, якщо ви хочете знайти символ круглої дужки, вам слід вказати у виразі «\(». Пошук за формальними виразами виконуватиметься так, щоб результати «містили» вказаний вираз, якщо у формальному виразі не визначено прив’язок до кінця або початку слова.

Якщо вам потрібно буде знайти рядок із початковим знаком рівності або тильдою, додайте перед ними символ зворотної похилої риски.

Якщо рядок пошуку містить дужки або пробіли, його слід взяти у лапки («). Наприклад, щоб знайти записи з міткою «наукова фантастика», вам слід ввести «tag:»=science fiction»». Якщо ви введете критерій пошуку «tag:=science fiction», буде знайдено усі книги з міткою «наукова» і словом «фантастика» у метаданих.

Ви можете будувати складні запити щодо пошуку за допомогою діалогового вікна розширеного пошуку, доступ до якого можна отримати натисканням кнопки sbi.

Доступними для пошуку є такі поля: tag, title, author, publisher, series, series_index, rating, cover, comments, format, identifiers, date, pubdate, search, size, vl, а також нетипові стовпчики. Якщо з комп’ютером з’єднано пристрій для читання електронних книг, буде доступним поле ondevice, якщо пошук відбувається на панелі бібліотеки calibre. Для визначення назви поля пошуку для нетипового стовпчика, наведіть вказівник миші на заголовок стовпчика і почекайте, доки програма покаже контекстну панель із назвою.

Синтаксис запиту щодо пошуку за датою:

pubdate:>2000-1 Will find all books published after Jan, 2000
date:<=2000-1-3 Will find all books added to calibre before 3 Jan, 2000
pubdate:=2009 Will find all books published in 2009

Якщо дата є неоднозначною, для порівняння дат використовуватимуться поточні дані локалі. Наприклад, у локалі з датою у форматі mm/dd/yyyy дата 2/1/2009 відповідає 1 лютого 2009 року. У локалі dd/mm/yyyy той самий запис відповідатиме 2 січня 2009 року. Передбачено також декілька спеціальних рядків для дат. Рядок today відповідає поточній даті, якою б вона не була. Також можна скористатися рядками yesterday і thismonth (або перекладеними еквівалентами відповідною мовою, «вчора» і «цьогомісяця», відповідно). Крім того, можна скористатися рядком daysago («днівтому») для порівняння з поточною датою. Приклад:

date:>10daysago
date:<=45daysago

Щоб уникнути потенційних проблем із перекладами рядків, якщо використовується неанглійська версія calibre, рядки _today, _yesterday, _thismonth, and _daysago доступні у будь-якому перекладі. Вони просто не перекладаються.

Ви можете шукати книги, файли яких у певному форматі мають вказаний розмір, ось так:

size:>1.1M Will find books with a format larger than 1.1MB
size:<=1K  Will find books with a format smaller than 1KB

У полях дат і числових полях можна використовувати оператори порівняння = (дорівнює), > (більше), >= (більше або дорівнює), < (менше), <= (менше або дорівнює) та != (не дорівнює). Поля оцінок вважаються числовими. Наприклад, якщо вказано рядок пошуку rating:>=3, буде показано усі книги з оцінкою 3 і більше.

Можна шукати за кількістю записів у багатозначних полях, зокрема міток. Запити щодо таких пошуків мають починатися з символу #. Далі слід використовувати ті самі синтаксичні конструкції, що і у числових полях. Наприклад, щоб знайти усі книги, у яких понад 4 мітки, скористайтеся запитом tags:#>4. Щоб знайти усі книги, у яких точно 10 міток, введіть запит tags:#=10.

Можна виконувати пошук за індексом у циклу. Для стандартних серій книг слід використовувати назву «series_index». Для нетипових стовпчиків циклу використовуйте назву стовпчика із додаванням рядка _index. Наприклад, щоб знайти книгу за індексом у нетиповому стовпчику циклу із назвою #my_series, слід скористатися назвою для пошуку #my_series_index. Індекси у циклі є числами, тому для них можна використовувати оператори відношень, які описано вище.

Спеціальне поле search використовується для збережених пошуків. Отже, якщо ви зберегли пошук із назвою «Книги моєї дружини», ви можете ввести search:"Книги моєї дружини" у поле для пошуку і скористатися вже отриманими результатами. Докладніше про це у розділі щодо збереження результатів пошуку, наведеному нижче.

Спеціальне поле vl використовується для пошуку у віртуальній бібліотеці. Наприклад, за критерієм «vl:Прочитане» буде знайдено усі книги у віртуальній бібліотеці «Прочитане». За критерієм пошуку «vl:Прочитане and vl:»Наукова фантастика»» буде знайдено усі книги, які належать одночасно до віртуальних бібліотек «Прочитане» і «Наукова фантастика». Значення після «vl:» має бути назвою віртуальної бібліотеки. Якщо у назві віртуальної бібліотеки є пробіли, слід взяти її у лапки.

Ви можете шукати за наявністю або відсутністю певного поля, використовуючи спеціальні значення «true» і «false». Приклад:

cover:false will give you all books without a cover
series:true will give you all books that belong to a series
comments:false will give you all books with an empty comment
format:false will give you all books with no actual files (empty records)

Дані можна шукати і у нетипових стовпчиках із булевими значеннями («так» або «ні»). Якщо ви шукатимете false або порожньо, буде знайдено усі книги із невизначеними значеннями у стовпчику. Якщо шукати true, буде знайдено усі книги, у яких значення у стовпчику визначено. Якщо шукати так або позначено, буде знайдено усі книги із Так у відповідному стовпчику. Пошук ні або не_позначено надасть змогу знайти усі книги з Ні у стовпчику. Зауважте, що слова yes, no, blank, empty, checked та unchecked може бути перекладено. Ви можете скористатися або перекладом цих слів, або англійським еквівалентом. Слова true і false, а також особливі значення _yes, _no та _empty не перекладаються.

Для записів із ієрархічною структурою (наприклад А.Б.В) використовується розширений синтаксис для встановлення відповідності початкових частин ієрархії. Він полягає у використанні крапки між позначкою точної відповідності (=) і текстом. Наприклад, за запитом tags:=.А буде знайдено мітки «А» і «А.Б», але не буде знайдено мітки «АА» або «АА.Б». За запитом tags:=.A.Б буде знайдено мітки «А.Б» і «А.Б.В», але не мітку «А».

Для ідентифікаторів (наприклад isbn, doi, lccn) також використовують розширений синтаксис. По-перше, зауважте, що ідентифікатор має форму тип:значення, наприклад isbn:123456789. Розширений синтаксис надає вам змогу вказати незалежно тип і значення, які ви шукаєте. Як для типу, так і для значення у запиті можна використовувати режими відповідності «рівність», «містить» і «формальний вираз». Приклади:

  • identifiers:true — знайти крити з будь-яким ідентифікатором.
  • identifiers:false — знайти книги без ідентифікатора.
  • identifiers:123 — знайти книги з ідентифікатором будь-якого типу, який має значення, що містить рядок «123».
  • identifiers:=123456789 — знайти книги з ідентифікатором будь-якого типу рівним «123456789».
  • identifiers:=isbn: і identifiers:isbn:true — знайти книги, у яких тип isbn має будь-яке значення.
  • identifiers:=isbn:false — знайти усіх книги без типу рівного isbn.
  • identifiers:=isbn:123 — знайти книги, у яких тип isbn має значення, що містить рядок «123».
  • identifiers:=isbn:=123456789 — знайти книги, у яких тип isbn має значення рівне «123456789».
  • identifiers:i:1 — знайти книги, у яких тип, назва якого містить літеру «i», має значення, яке містить символ «1».
_images/search.png

Діалогове вікно розширеного пошуку

Збереження результатів пошуку

calibre надає вам змогу зберігати часто використовувати пошуки під спеціальними назвами, а потім використовувати їх за допомогою одного клацання кнопкою миші. Створити свій пошук можна введенням критерію пошуку на панелі пошуку або вибором відповідного пункту на панелі перегляду міток. Далі, вам слід ввести назву, яку ви хочете дати пошуку, у поле збережених пошуків, розташоване поряд із смужкою пошуку. Потім слід натиснути кнопку з піктограмою «плюс», розташовану поряд із полем для назви збереженого пошуку, щоб зберегти пошук із вказаною назвою.

Після цього, доступ до збереженого пошуку можна буде здійснювати за допомогою панелі перегляду міток, а саме розділу «Пошуки». Будь-яким, як завгодно складним пошуком, можна буде скористатися дуже просто: нічого не треба буде створювати, достатньо буде один раз клацнути кнопкою миші.

Віртуальні бібліотеки

Віртуальна бібліотека — це спосіб «обманути» calibre, повідомивши програмі, що у вашій бібліотеці усього декілька книг, а не уся збірка. Це чудовий спосіб поділити вашу велику збірку книжок на менші, зручніші для роботи фрагменти. Щоб дізнатися більше про те, як створювати віртуальні бібліотеки, і як ними користуватися, ознайомтеся із відповідними настановами: Віртуальні бібліотеки.

Визначення метаданих з назв файлів

Зазвичай, calibre читає метадані з самого файла книги. Втім, програму можна налаштувати так, щоб вона читала метадані з назви файла. Для цього скористайтеся пунктом Налаштування  →  Імпортування/Експортування  →  Додавання книг  →  Читати метадані з даних файлів.

Ви також можете керувати тим, як метадані читатимуться з назви файла, за допомогою формальних виразів (див. розділ Все про використання формальних виразів в calibre). У розділі Додавання книг діалогового вікна налаштовування програми ви можете вказати формальний вираз, яким користуватиметься calibre для виявлення і обробки метаданих у назвах файлів електронних книг, які ви додаєте до бібліотеки. Типовим формальним виразом є такий:

title - author

тобто, програма припускає, що усі символи до першого символу - є назвою книги, а усі наступні символи — ім’я її автора. Наприклад, якщо файл має таку назву:

Foundation and Earth - Isaac Asimov.txt

програма вважатиме, що книга називається «Foundation and Earth», а її автором є Isaac Asimov

Порада

Якщо у назві файла не міститься дефіса, вказаний вище формальний вираз не спрацює.

Подробиці щодо книги

_images/book_details.png

На панелі подробиць щодо книги буде показано зображення обкладинки та усі метадані поточної позначеної книги. Панель можна приховати натисканням кнопки, розташованої у нижньому правому куті основного вікна calibre. Пункт імен авторів, який показано на панелі подробиць щодо книги, можна натискати. У відповідь буде типово відкрито сторінку Вікіпедії, присвячену авторові. Дію у відповідь на натискання можна змінити. Для цього достатньо навести вказівник на пункт автора, клацнути правою кнопкою миші і вибрати у контекстному меню пункт «Керувати».

Так само, якщо ви отримували метадані щодо книги, на панелі подробиць щодо книги буде автоматично показано посилання на сторінку книги у системах amazon, worldcat тощо, звідки було отримано метадані.

Ви можете навести вказівник на запис окремого формату електронної книги на панелі подробиць щодо книги, клацнути правою кнопкою миші і вибрати у контекстному меню пункт вилучення, порівняння з початковими версіями, збереження на диск, відкриття у зовнішніх програмах тощо.

Ви можете змінити зображення обкладинки книги простим перетягуванням нового зображення і скиданням його на зображення, показане на панелі подробиць щодо книги. Якщо вам потрібно виконати редагування зображення обкладинки у зовнішній програмі, просто наведіть на нього вказівник миші, клацніть правою кнопкою миші і виберіть у контекстному меню пункт Відкрити за допомогою.

Ви також можете додати файли електронних книг до поточного запису книги простим перетягуванням їх на панель подробиць щодо книги з наступним скиданням.

Подвійне клацання на панелі подробиць щодо книги відкриє окреме контекстне вікно подробиць.

Нарешті, ви можете налаштувати вміст панелі подробиць щодо книги за допомогою сторінки Налаштування  →  Інтерфейс  →  Зовнішній вигляд  →  Подробиці щодо книги.

Переглядач міток

_images/tag_browser.png

За допомогою панелі перегляду міток ви можете без проблем здійснювати навігацію вашої збірки за автором, мітками, циклами тощо. Якщо ви натиснете будь-який з пунктів на панелі перегляду міток, наприклад ім’я автора «Isaac Asimov», у списку книг праворуч буде показано лише книги цього автора. Також можна натискати пункти назв категорій. Наприклад, якщо ви натиснете пункт категорії «Цикл», у списку залишаться лише книги, які належать до циклів.

Перше клацання на пункті залишить у списку книг лише ті, які містять пункт або відповідають пунктові. Продовжуючи попередній приклад, натискання пункту «Isaac Asimov» призведе до показу книг, автором яких є Айзек Азімов. Повторне натискання пункту змінить список залежно від того, чи є у пункту дочірні записи (див. підкатегорії та ієрархічні записи нижче). У нашому прикладі з Айзеком Азімовим, повторне натискання пункту «Isaac Asimov» залишить у списку лише книги, автором яких не є Айзек Азімов. Після третього натискання пункту обмеження буде знято, і програма покаже у списку усі книги. Якщо ви натиснете і утримуватимете натиснутою клавішу Ctrl або Shift, а потім натиснете декілька пунктів, буде створено обмеження на основі позначених таким чином пунктів. Наприклад, ви можете натиснути Ctrl, а потім натиснути пункти «Історія» і «Європа», щоб знайти усі книги з історії Європи. Панеллю перегляду міток можна скористатися для побудови форматних виразів, які автоматично вводитимуться до рядка пошуку. Спостереження за виразами у рядку пошуку може допомогти вам вивчити мову побудови базових виразів для пошуку у збірці.

Програма розфарбовує піктограми пунктів на панелі перегляду міток. Рівень розфарбовування залежить від середньої оцінки книг у відповідній категорії. Отже, наприклад, якщо книги Айзека Азімова мають середню оцінку у чотири зірки, піктограму пункту «Isaac Asimov» на панелі перегляду міток буде розфарбовано на 4/5. Ви можете навести вказівник на піктограму пункту і затримати його там, щоб побачити середню оцінку.

Пункти зовнішнього рівня на панелі перегляду міток, зокрема пункти «Автори» та «Цикл», називаються категоріями. Ви можете створювати власні категорії, які називаються категоріями користувача, для упорядковування записів. Наприклад, ви можете скористатися редактором категорій користувача (натисніть кнопку Налаштувати у нижній лівій частині панелі Навігація мітками і виберіть Керування записами авторів, мітками тощо  →  Категорії користувача) для створення категорії «Улюблені автори», а потім заповнити цю категорію пунктами ваших улюблених книг. У категорій користувача можуть бути підкатегорії. Наприклад, категорія користувача «Улюблені.Автори» є підкатегорією категорії «Улюблені». Також може бути створено підкатегорію «Улюблені.Цикли», таким чином утворивши дві підкатегорії у категорії «Улюблені». Підкатегорії можна створити клацанням правою кнопкою миші на пункті категорії користувача з наступним вибором у контекстному меню пункту :guilabel::Додати підкатегорію до… і введенням назви підкатегорії. Також можна скористатися редактором категорій користувача, вводячи назви підкатегорій у форматі, який ми використали у наведеному вище прикладі для категорії «Улюблені».

Ви можете шукати за визначеними вами категоріями у той самий спосіб, що і за вбудованими категоріями. Достатньо просто натиснути у списку відповідний пункт. Передбачено чотири різних варіанти пошуку, якими можна циклічно переходити клацанням:
  1. «усе, що відповідає пункту у категорії», позначається одним зеленим значком «плюс».
  2. «усе, що відповідає пункту у категорії і усіх її підкатегоріях», позначається двома зеленими значками «плюс».
  3. «усе, що не відповідає пункту у категорії», позначається одним червоним значком «мінус».
  4. «усе, що не відповідає пункту у категорії і усіх її підкатегоріях», позначається двома червоними значками «мінус».

Також можна створювати ієрархії у деяких з текстових категорій, зокрема у категоріях міток, циклів та нетипових стовпчиків. До пунктів таких ієрархій додаватиметься невеличке зображення трикутничка, яке можна буде натиснути для згортання або розгортання списку пунктів у категорії. Щоб скористатися ієрархіями пунктів у категоріях, вам слід спочатку відкрити сторінку Налаштування  →  Інтерфейс  →  Зовнішній вигляд і ввести назви категорій до списку «Категорії з ієрархічними пунктами». Після цього, пункти у відповідній категорії, у назвах яких міститимуться крапки, буде показано із зображенням невеличкого трикутничка. Наприклад, припустімо, що ви створили нетиповий стовпчик із назвою «Жанр» і вказали, що у ньому міститимуться ієрархічні пункти. Після цього пункти «Загадки.Трилер» і «Загадки.Англійська» буде показано у форматі списку підпунктів пункту «Загадки» із невеличким зображенням трикутничка. Натискання трикутничка призведе до показу підпунктів «Трилер» і «Англійська». Щоб дізнатися більше ознайомтеся з розділом Керування підгрупами книг на прикладі підгрупи «жанр».

Для ієрархічних пунктів (пунктів з дочірніми елементами) використовуються такі самі чотири режими пошуку, що і для визначених вами категорій. Для пунктів, у яких немає дочірніх пунктів, використовується два режими пошуку: «усе, що відповідає» і «усе, що не відповідає».

Для додавання пунктів до категорій достатньо перетягнути відповідний пункт на категорію користувача на панелі перегляду міток. Якщо джерелом є категорія користувача, утримування натиснутою клавіші Shift під час перетягування призведе до пересування пункту до нової категорії. Ви також можете перетягувати і скидати пункти книг зі списку книг на пункти на панелі перегляду міток. Скидання пункту книги на пункт категорії означатиме, що книгу буде автоматично приписано до відповідної категорії. Наприклад, перетягування книги на пункт «Isaac Asimov» встановить для властивості автора книги значення «Isaac Asimov». Скидання пункту книги на мітку «Історія», додасть до міток книги мітку «Історія».

Знайти щось на панелі перегляду міток дуже просто: натисніть кнопку пошуку у правому нижньому куті панелі. Крім того, ви можете навести вказівник миші на будь-який з пунктів у списку, клацнути правою кнопкою миші і отримати доступ до декількох типових дій. Прикладами таких дій є приховування пункту, перейменування пункту або відкриття діалогового вікна «Керування x», за допомогою якого ви зможете керувати пунктами відповідного типу. Наприклад, за допомогою діалогового вікна «Керування пунктами «Автори»» можна перейменовувати записи авторів та керувати упорядковуванням імен авторів у списку.

Керувати способом упорядковування записів у списку панелі перегляду міток можна за допомогою кнопки Налаштувати, розташованої у нижній лівій частині панелі навігації мітками. Ви можете вибрати упорядкування за назвою, середньою оцінкою або популярністю (популярність — це кількість книг із відповідною міткою у вашій бібліотеці; наприклад, популярністю мітки «Isaac Asimov» є кількість книг у вашій бібліотеці, автором яких є Айзек Азімов).

Таблиця обкладинок

_images/cover_grid.png

Ви можете наказати calibre показати таблицю обкладинок книг замість списку книг, якщо надаєте перевагу перегляду обкладинок книг вашої збірки. Режим Таблиця обкладинок можна задіяти натисканням кнопки Компонування у нижньому правому куті основного вікна calibre. Налаштувати розміри зображень обкладинок та тло таблиці можна за допомогою сторінки Налаштування  →  Інтерфейс  →  Зовнішній вигляд  →  Таблиця обкладинок. Ви можете навіть налаштувати усе так, щоб під обкладинкою було показано вміст певного поля, зокрема назви книги, імен авторів, оцінки або типового поля.

Переглядач обкладинок

_images/cover_browser.png

Окрім таблиці обкладинок, описаної вище, ви можете наказати calibre показати зображення обкладинок у один рядок. Задіяти такий показ можна за допомогою кнопки Компонування, розташованої у правому нижньому куті основного вікна програми. За допомогою сторінки Налаштування  →  Інтерфейс  →  Зовнішній вигляд ви можете змінити кількість показаних обкладинок або наказати переглядачеві обкладинок показувати дані у окремому контекстному вікні.

Швидкий перегляд

Іноді виникає потреба у швидкому отриманні списку книг із тим самим значенням у тій самій категорії (автори, мітки, видавець, цикл тощо), що і поточна книга, але без зміни поточного режиму перегляду бібліотеки. Зробити це можна за допомогою швидкого перегляду. Засіб швидкого перегляду відкриває друге вікно програми або панель у списку книг, де показує список книг, які відповідають певним характеристикам. Нехай, наприклад, ви хочете переглянути список усіх книг, авторами яких є один або декілька авторів позначеної книги. Клацніть на комірці потрібного вам автора і натисніть клавішу Q або піктограму «Швидкий перегляд» у розділі «Компонування» вікна calibre. У відповідь буде відкрито вікно або панель із усіма авторами книги ліворуч і усіма книгами позначеного автора праворуч.

Декілька прикладів використання швидкого перегляду. Швидко знайти інші книги, які
  • мають певні мітки, які застосовуються до поточної позначеної книги,
  • належать до тієї самого циклу, що і поточна позначена книга,
  • мають ті самі значення у нетиповому стовпчику, що і поточна книга,
  • написано одним із авторів поточної книги,
  • мають спільні значення у нетиповому стовпчику

Існує два варіанти показу даних швидкого перегляду:

  1. Може бути відкрито «окрема» вікно, вікно над вікном calibre, яке лишатиметься відкритим, доки ви явним чином його не закриєте.
  2. Може бути відкрито панель у розділі списку книг головного вікна calibre.

Ви можете перемикати режим роботи засобу за допомого кнопки «Пришвартувати/Відшвартувати».

Панель швидкого перегляду можна не закривати, вона автоматично стежитиме за змінами у списку книг. Наприклад, якщо на панелі бібліотеки calibre ви натиснете стовпчик категорії (мітки, циклу, видавця, автора тощо) певної книги, вміст вікна швидкого перегляду буде автоматично змінено так, щоб на панелі ліворуч було показано записи у відповідній категорії для поточної книги (наприклад мітки цієї книги). У списку буде позначено перший пункт, а на правій панелі вікна швидкого перегляду буде показано список усіх книг у вашій бібліотеці, де використовується це значення. Якщо ви натиснете якийсь інший пункт на лівій панелі вікна швидкого перегляду, список на правій панелі буде змінено відповідним чином.

Подвійне клацання на пункті книги у вікні швидкого перегляду призведе до позначення пункту книги на панелі перегляду бібліотеки. Також це призведе до зміни показу пунктів у вікні швидкого перегляду (на лівій панелі) так, щоб у вікні було показано дані для щойно позначеної книги.

Подвійне клацання на пункті книги у вікні швидкого перегляду з одночасним натисканням клавіші Shift (або Ctrl) призведе до відкриття діалогового вікна редагування метаданих відповідної книги у calibre. Для редагованої книги буде відкрито панель швидкого перегляду, коли ви закриєте діалогове вікно редагування метаданих.

Дізнатися про те, чи можна використовувати стовпчик для швидкого перегляду, можна навівши вказівник миші на заголовок стовпчика. Дані буде показано на панелі контекстної підказки. Також можна пошукати пункт «Швидкий перегляд» у контекстному меню заголовка стовпчика. Вибір цього пункту еквівалентний до натискання клавіші «Q» після позначення відповідної комірки.

Параметри (на сторінці Налаштування → Вигляд і поведінка → Швидкий перегляд):

  • Брати (чи не брати) до уваги поточну віртуальну бібліотеку. Якщо позначено, на панелі швидкого перегляду буде показано лише книги із поточної віртуальної бібліотеки. Типове значення: брати до уваги віртуальні бібліотеки
  • Змінювати вміст вікна швидкого перегляду, якщо у списку книг за допомогою клавіш зі стрілками змінено стовпчик. Типове значення: не змінювати вміст у відповідь на натискання клавіш зі стрілками
  • Змінювати стовпчик швидкого перегляду у відповідь на подвійне клацання на комірці у вікні швидкого перегляду. Якщо параметр не задіяно, книга змінюватиметься, але стовпчик лишатиметься тим самим. Типове значення: змінювати стовпчик
  • Змінювати стовпчик швидкого перегляду на поточний стовпчик, якщо на панелі швидкого перегляду натиснуто клавішу Enter. Якщо параметр не задіяно, книга змінюватиметься, але стовпчик лишатиметься тим самим. Типове значення: змінювати стовпчик
  • Вибрати, які стовпчики буде показано у вікні або на панелі швидкого перегляду.

Завдання

_images/jobs.png

На панелі завдань буде показано дані щодо кількості поточних запущених завдань. Завдання — це задачі, які програма виконує у межах окремого процесу. До завдань належать перетворення книг та обмін даними з вашим пристроєм для читання електронних книг. Для отримання доступу до списку завдань достатньо клацнути лівою кнопкою миші на панелі завдань. Щойно виконання завдання буде завершено, ви зможете переглянути докладний звіт щодо виконання у відповідь на подвійне клацання лівою кнопкою миші на пункті у списку завдань. Це корисно для діагностики проблем у виконанні завдань.

Клавіатурні скорочення

У calibre передбачено декілька клавіатурних скорочень, які допоможуть вам пришвидшити роботу з програмою у уникнути рухів рукою у напрямку миші. Ці клавіатурні скорочення діють на панелі списку книг (якщо ви не редагуєте властивості певної книги). Більшість з них стосуються позначеного запису книги. У засобі перегляду книг calibre передбачено власний набір клавіатурних скорочень, який можна налаштувати натиснувши кнопку Налаштування у вікні засобу перегляду електронних книг.

Примітка

Зауваження: у клавіатурних скороченнях calibre не використовуються клавіші-модифікатори (Command, Option, Control тощо), якщо це не вказано додатково. Вам достатньо натиснути клавішу із літерою, наприклад «E» для редагування.

Клавіатурні скорочення основної програми calibre
Клавіатурні скорочення Дія
F2 (Enter у macOS) Редагувати метадані поточного позначеного поля у списку книг.
A Додати книги
Shift+A Додати формати позначених книг
C Перетворити позначені книги
D Надіслати до пристрою
Del Вилучити позначені книги
E Редагувати метадані позначених книг
G Отримати книги
I Показати подробиці щодо книги
K Редагування змісту
M Об’єднати позначені записи
Alt+M Об’єднати позначені записи із збереженням оригіналів
O Відкрити теку, яка містить дані
P Покращення книг
S Зберегти на диск
T Редагувати книгу
V Перегляд
Alt+V/Cmd+V у macOS Переглянути в вибраному форматі
Alt+Shift+J Увімкнути або вимкнути показ списку завдань
Alt+Shift+B Увімкнути або вимкнути показ панелі навігації обкладинками
Alt+Shift+D Увімкнути або вимкнути показ панелі параметрів книги
Alt+Shift+T Увімкнути або вимкнути показ панелі навігації мітками
Alt+Shift+G Увімкнути або вимкнути показ таблиці обкладинок
Alt+A Показати книги, автором яких є автор поточної книги
Alt+T Показати книги із тими самими мітками, що і поточна книга
Alt+P Показати книги того самого видавця, що і поточна книга
Alt+Shift+S Показати книги з того самого циклу, що і поточна книга
/, Ctrl+F Перевести фокус на панель пошуку
Shift+Ctrl+F Відкрити діалогове вікно складного пошуку
Esc Спорожнити поточний пошук
Shift+Esc Фокусувати список книг
Ctrl+Esc Спорожнити віртуальну бібліотеку
Alt+Esc Вилучити додаткове обмеження
Ctrl+* Створити тимчасову віртуальну бібліотеку на основі поточних результатів пошуку
Ctrl+→ Вибрати вкладку наступної віртуальної бібліотеки
Ctrl+← Вибрати вкладку попередньої віртуальної бібліотеки
N або F3 Знайти наступну книгу, яка відповідає поточним критеріям пошуку (працюватиме, лише якщо у параметрах пошуку увімкнено підсвічування результатів)
Shift+N або Shift+F3 Знайти попередню книгу, яка відповідає поточним критеріям пошуку (працюватиме, лише якщо у параметрах пошуку увімкнено підсвічування результатів)
Ctrl+D Отримати метадані та зображення обкладинок
Ctrl+R Перезапустити Сalibre
Ctrl+Shift+R Перезапустити calibre у діагностичному режимі
Shift+Ctrl+E Додати порожні книги до збірки calibre
Ctrl+M Перемкнути стан позначено/не позначено для позначених книг
Q Відкрити контекстну панель швидкого перегляду для перегляду книг у пов’язаних циклах, мітках тощо.
Shift+Q Перевести фокус на відкриту панель швидкого перегляду
Shift+S Виконати пошук на панелі швидкого перегляду
Ctrl+Q Вийти з calibre