Manual de usuario de calibre¶
calibre es un gestor de biblioteca de libros electrónicos. Con calibre puede leer, convertir y catalogar libros electrónicos en la mayoría de los principales formatos. También puede comunicarse con muchos dispositivos de lectura de libros electrónicos. Puede obtener metadatos para los libros de Internet. Puede descargar periódicos y convertirlos en libros electrónicos para una lectura más cómoda. Es multiplataforma, funciona en Linux, Windows y macOS.
Acaba de iniciar calibre. ¿Y ahora qué? Antes de que calibre pueda hacer nada con sus libros electrónicos, tiene que saber de ellos. Arrastre y suelte algunos archivos de libro electrónico en calibre o pulse el botón «Añadir libros» y seleccione los libros con los que quiere trabajar. Una vez que haya añadido los libros, aparecerán en la ventana principal de manera parecida a ésta:

Cuando haya admirado la lista de los libros que acaba de añadir durante un tiempo suficiente, probablemente quiera leer alguno. Para ello tendrá que convertir el libro a un formato que su lector entienda. La primera vez que ejecute calibre, el Asistente de bienvenida se iniciará y configurará calibre para su dispositivo lector. La conversión es muy sencilla, no tiene más que seleccionar el libro que quiere convertir y pulsar el botón «Convertir libros». Ignore todas las opciones por ahora y pulse «Aceptar». El pequeño icono en la esquina inferior derecha empezará a girar. Cuando deje de girar, el libro convertido está listo. Pulse el botón «Mostrar» para leer el libro.
Si quiere leer el libro en el lector, conéctelo al equipo, espere a que calibre lo detecte (10-20 segundos) y pulse el botón «Enviar al dispositivo». Cuando el icono deje de girar de nuevo, desconecte el lector y ¡ya puede leer! Si no convirtió el libro en el paso anterior, calibre lo convertirá automáticamente al formato que necesite el dispositivo lector.
Para iniciarse con uso más avanzado, debería leer sobre la La interfaz gráfica de usuario. Si quiere aún más potencia y versatilidad, aprenda la Interfaz de línea de órdenes. También puede encontrar útil la lista de Preguntas frecuentes.
Esté manual está disponible en formatos EPUB, AZW3 (Kindle Fire) y PDF.
Secciones
- La interfaz gráfica de usuario
- Añadir su sitio de noticias favorito
- El visor de libros electrónicos
- Conversión de libros
- Modificar libros electrónicos
- El servidor de contenidos de calibre
- Comparar libros electrónicos
- Modificar los metadatos de los libros
- Preguntas frecuentes
- Cursillos
- Personalizar calibre
- Interfaz de línea de órdenes
- Configurar un entorno de desarrollo de calibre
- Glosario
La interfaz de usuario principal de calibre¶
Agregar su sitio de noticias favorito a calibre¶
El visor de libros electrónicos de calibre¶
Personalizar la conversión de libros electrónicos de calibre¶
- Conversión de libros
- Introducción
- Apariencia
- Configuración de página
- Procesado heurístico
- Buscar y sustituir
- Detección de estructura
- Índice
- Usar imágenes como títulos de capítulo al convertir documentos de entrada HTML
- Usar atributos de etiquetas para suministrar el texto de las entradas del índice
- Cómo se establecen y guardan las opciones de conversión
- Consejos para formatos específicos
Modificar libros electrónicos¶
El servidor de contenidos de calibre¶
- El servidor de contenidos de calibre
- Acceder al servidor de contenidos desde otros dispositivos
- La interfaz del servidor
- Soporte de navegadores
- Administrar cuentas de usuario en la línea de órdenes
- Integrar el servidor de contenidos de calibre en otros servidores
- Crear un servicio para el servidor de calibre en un sistema Linux moderno
Comparar libros electrónicos¶
Modificar los metadatos de los libros¶
Preguntas frecuentes¶
Cursillos¶
- Cursillos
- Añadir su sitio de noticias favorito
- Gestionar subgrupos de libros, por ejemplo «género»
- Cursillo de XPath
- El lenguaje de plantillas de calibre
- Todo acerca de cómo utilizar expresiones regulares en calibre
- Escribir sus propios complementos para extender la funcionalidad de calibre
- Escribir fórmulas matemáticas en libros electrónicos
- Crear catálogos AZW3 • EPUB • MOBI
- Bibliotecas virtuales
Personalizar calibre¶
La interfaz de línea de órdenes¶
Configurar un entorno de desarrollo de calibre¶
- Configurar un entorno de desarrollo de calibre
- Filosofía del diseño
- Obtener el código
- Entorno de desarrollo en Windows
- Entorno de desarrollo macOS
- Entorno de desarrollo Linux
- Mantener una instalación «normal» y otra de «desarrollo» de calibre en el mismo equipo
- Consejos de depuración
- Usar calibre en sus proyectos
- Documentación de la API de varias partes de calibre