Gestione dei Diritti Digitali (DRM)

La gestione dei diritti digitali (DRM) è un termine generico per le tecnologie di controllo degli accessi che possono essere utilizzate da produttori di hardware, editori, detentori del copyright e privati per tentare di imporre limiti all’uso di contenuti e dispositivi digitali. A volte è anche denigrata con l’espressione Gestione delle Restrizioni Digitali. Il termine è usato per descrivere qualsiasi tecnologia che inibisca gli usi (legittimi o meno) di contenuti digitali che non siano stati desiderati o previsti dal fornitore di contenuti. Il termine generalmente non si riferisce ad altre forme di protezione dalla copia che possono essere eluse senza modificare il file o il dispositivo, come numeri di serie o file di chiave. Può anche fare riferimento a restrizioni associate a casi specifici di opere o dispositivi digitali. Le tecnologie DRM tentano di controllare l’uso dei media digitali impedendo l’accesso, la copia o la conversione in altri formati da parte degli utenti finali. Vedi Wikipedia <https://it.wikipedia.org/wiki/Digital_rights_management> _.

Cosa implica DRM per me personalmente?

Quando acquisti un e-book con DRM non lo possiedi davvero, ma hai acquistato l’autorizzazione per usarlo in un modo dettato dal venditore. DRM limita ciò che puoi fare con gli e-book che hai «acquistato». Spesso le persone che acquistano libri con DRM non sono consapevoli della portata di queste restrizioni. Queste restrizioni ti impediscono di riformattare l’e-book a tuo piacimento, anche apportando modifiche stilistiche come la regolazione delle dimensioni dei caratteri, anche se esiste un software che ti consente di fare tali cose per i libri non DRM. Le persone sono spesso sorprese che un e-book che hanno acquistato in un particolare formato non possa essere convertito in un altro formato se l’e-book ha il DRM. Quindi, se hai un Kindle di Amazon e acquisti un libro venduto da Barnes and Nobles, dovresti sapere che se quell’e-book ha il DRM non sarai in grado di leggerlo sul tuo Kindle. Si noti che si parla di un libro che hai acquistato, non rubato o piratato ma ACQUISTATO.

Cosa fa DRM per gli autori?

Gli editori di e-book con DRM sostengono che il DRM è tutto per il bene degli autori e per proteggere la loro integrità artistica e prevenire la pirateria. Ma il DRM NON impedisce la pirateria. Le persone che vogliono piratare contenuti o utilizzare contenuti piratati lo fanno ancora e hanno successo. I tre principali schemi DRM per e-book oggi sono gestiti da Amazon, Adobe e Barnes e Noble e tutti e tre gli schemi DRM sono stati decifrati. Tutto ciò che DRM fa è complicare la vita agli utenti legittimi. Si può supporre che in realtà danneggia gli autori, in quanto le persone che avrebbero acquistato il libro scelgono di cercare una versione piratata in quanto non sono disposti a sopportare il DRM. Coloro che piraterebbero in assenza di DRM lo fanno anche in sua presenza. Per ribadire, il punto chiave è che DRM non impedisce la pirateria. Quindi il DRM non è solo inutile e dannoso per gli acquirenti di e-book, ma anche uno spreco di denaro.

DRM e libertà

Sebbene i contenuti digitali possano essere utilizzati per rendere le informazioni e le opere creative facilmente accessibili a tutti ed emancipare l’umanità, ciò non è nell’interesse di alcuni editori che vogliono allontanare le persone da questa possibilità di libertà, semplicemente per mantenere la loro rilevanza in un mondo in un’evoluzione così rapida che non riescono a tenere il passo.

Perché calibre non supporta DRM?

calibre è un software a sorgente aperta mentre il DRM è, per sua stessa natura, chiuso. Se calibre dovesse supportare l’apertura o la visualizzazione di file con DRM, potrebbe essere facilmente modificato per essere utilizzato come strumento di rimozione del DRM, il che è illegale secondo le leggi odierne. Il software open source e il DRM seguono principi opposti. Mentre il DRM si basa sul controllo dell’utente, il software open source vuole lasciare il potere all’utente. Le due cose semplicemente non possono coesistere.

Qual è l’opinione di Calibre sui fornitori di contenuti?

Crediamo fermamente che gli autori e gli altri fornitori di contenuti debbano essere compensati per i loro sforzi, ma il DRM non è la strada da percorrere. Stiamo sviluppando questo database di e-book senza DRM da varie fonti per aiutarti a trovare alternative prive di DRM e per aiutare autori ed editori indipendenti di e-book senza DRM a pubblicizzare i loro contenuti. Ci auguriamo che lo troverai utile e ti chiediamo di non piratare i contenuti messi a tua disposizione qui.

Come posso aiutare a combattere il DRM?

Come persona che legge e acquista e-book puoi aiutare a combattere il DRM. Non acquistare e-book con DRM. Ci sono alcuni editori che pubblicano e-book senza DRM. Fai uno sforzo per vedere se vendono l’e-book che stai cercando. Se ti piacciono i libri di alcuni autori indipendenti che vendono e-book senza DRM e ne hai la possibilità, fai loro delle donazioni. Si tratta di soldi ben spesi in quanto i loro e-book tendono ad essere più economici (potrebbero esserci delle eccezioni) rispetto a quelli che compreresti dagli editori di libri con DRM e probabilmente funzioneranno su tutti i dispositivi che possiederai in futuro, permettendoti di risparmiare il costo del riacquisto dello stesso e-book. Non scoraggiare editori e autori di e-book privi di DRM piratandone il contenuto. I fornitori di contenuti meritano di essere ricompensati per i loro sforzi. Non punirli per aver cercato di migliorare la tua esperienza di lettura rendendo disponibili libri elettronici senza DRM. A lungo termine, questo è dannoso per te. Se hai acquistato libri da venditori che dispongono sia di libri con DRM sia di libri privi di DRM, non sapendo se erano dotati di DRM o meno, fai in modo di lasciare un commento o una recensione sul sito Web per informare i futuri acquirenti dello stato del DRM. Molti venditori non ritengono importante indicare chiaramente ai propri acquirenti se un e-book rechi o meno un DRM. Qui troverai una guida per vivere senza DRM.