.. _calibre-customize-fr:

.. raw:: html

    <style>code {font-size: 1em; background-color: transparent; font-family: sans-serif }</style>

``calibre-customize``
===================================================================

.. code-block:: none

    options calibre-customize


Personnaliser calibre en chargeant des extensions externes.


Chaque fois que vous passez à :command:`calibre-customize` des arguments comportant des espaces,  entourez l’argument à l’aide de guillemets. Par exemple: "/some path/with spaces"

[options]
----------------------------------------

.. program:: calibre-customize

.. option:: --add-plugin, -a

    Ajouter une extension en précisant le chemin de l\ ``'``\ archive ZIP qui la contient.

.. option:: --build-plugin, -b

    Pour les développeurs de plugin: chemin vers le dossier où vous développez le plugin. Cette commande va automatiquement compresser le plugin et le mettre à jour dans calibre.

.. option:: --customize-plugin

    Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated by a comma. The customization string is the same as you would enter when customizing the plugin in the main calibre GUI.

.. option:: --disable-plugin

    Désactiver l’extension nommée

.. option:: --enable-plugin

    Activer l’extension nommée

.. option:: --help, -h

    affiche ce message d\ ``'``\ aide et quitte

.. option:: --list-plugins, -l

    Lister toutes les extensions installées

.. option:: --remove-plugin, -r

    Supprimer une extension personnalisée par son nom. N’a pas d’effet sur les extensions intégrées

.. option:: --version

    affiche le numéro de version du logiciel et quitte